Drinking During The Euro Cup? Try These!
During the Euro Cup, you need to step up you typical beer drinking game! Try these 12 dumb ways to add a little spice to your match viewing sessions...
欧洲杯三扎生啤下肚还没醉？看看下面这个视频的12种喝酒方式，其中不少还是外国人所热衷的啤酒游戏，看完保证你醉。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0194d3widn&width=500&height=375&auto=0
Many of you must have experienced staying up all night watching the Euro Cup with piles of empty beer cans surrounding you. Check out our list of some of the beers particular to different countries. Maybe you could host a beer party with some of these for your international friends and enjoy a crazy Euro Cup night!
来点干货，别浪费了你那一次次醉酒的经历。我们先来细数下平时常见的各国啤酒，附图和英语名称，好让你和外国兄弟姐妹出去搓酒时也可以很有料。
世界最畅销啤酒，被誉为是“啤酒之王”。另一个畅销品牌是百威淡啤（Bud Light）。
Budweiser was said to be the King of Beer. Another popular family member is Bud Light.
墨西哥淡啤酒，柠檬的酸甜与清凉的科罗娜是绝配，如果没有柠檬，就在瓶口抹些盐，也别有味道。
Lagerbier from Mexico. To drink it with a piece of lemon or some salt around the bottle is the most ideal way to taste the fresh flavor of Corona.
全球顶级的啤酒品牌，热销全世界170多个国家，在中国也是满大街的。喜力啤酒象征着年轻化、国际化的特点，是酒吧和各娱乐场所最受欢迎的饮品。
Heineken has become many young people's favourite in over 170 countries. You can find it at all the pubs and entertainment places.
足球和啤酒不分家！世界第五大酿酒集团，总部位于丹麦哥本哈根。连续数十年赞助英超利物浦足球队，球衣胸前 Carlsberg 的字样成为利物浦经典标志之一。
Carlsberg has been a consecutive sponsor of the European Football Championships since 1988, supporting fans with cold beers and hot tickets, edition after edition.
德国最大的私有啤酒厂，最畅销的啤酒之一。科隆巴赫(Krombacher)最出名的就是比尔森啤酒，被誉为“大自然中的珍珠”，那些喜欢最原始发酵口味的饮者可以从科隆巴赫啤酒里得到满足。
Krombache is the biggest private beer factory in Germany. It is famous for Pilsenser beer which has been called 'The Pearl From the Nature'.
如果说葡萄酒代表的是法国人，那么啤酒则代表的是比利时人。比利时啤酒修道院啤酒是修道士们的杰作。修道院啤酒分为真正由修道士亲身参与酿制的Trappist和授权非修道院酒厂制作的Abbey 。
The Trappists, like many other religious people, originally brewed beer to feed the community, in a perspective of self-sufficiency. Nowadays, Trappist breweries also brew beer to fund their works and charitable causes. In the last 300 years, there were at least nine Trappist breweries in France, six in Belgium, two in the Netherlands, one in Germany, one in Austria, one in Bosnia and possibly other countries.
世界上最早的皮尔森啤酒(Pilsner)出现在1842年的捷克，其品质极佳以浓淳爽口、味道柔和、泡沫洁白持久而闻名世界，现以成为一种优质啤酒类型。
Pilsner Urquell is a lager brewed in Plzeň, now in the Czech Republic, since 1842. Pilsner Urquell, the world's first pilsner beer, is now produced by global brewer SABMiller. It was the world’s first-ever blond lager,making it the inspiration for more than two-thirds of the beer produced in the world today (which are still called pils, pilsner and pilsener). It is hopped with Saaz hops, anoble hop variety which is a key element in its flavour profile, as is the use of soft water and fire-brewing. It is available in 330 ml, 355ml and 500ml aluminium cans and green bottles.
Victoria Beer,维多利亚啤酒苦味啤酒比其他传统熟啤色泽更深，有淡淡麦芽香味和轻柔的水果味，口味浓醇而不甜，泡沫丰富，酒花味浓，苦味重但不长,口感纯爽。
Victoria Bitter has been Australia’s favorite full strength beer brand for many years. VB, as it is widely known, was launched in the 1890s and since then has developed a reputation as a great beer with a tradition of rewarding Australians who work and play hard. The alcohol percentage went down from 4.8% to 4.6% in 2009.
生力啤酒是东南亚最老最大的几个啤酒集团之一，港仔们对它肯定很熟悉，雄霸香港啤酒市场N多年。当时的香港满大街都是生力San Miguel。
San Miguel Beer–the Company’s flagship product–is one of the largest selling beers and among the top 10 beer brands in the world. It used to be the most popular beer in HK.
Kingfisher翠鸟也叫渔夫鸟啤酒，以前是“阿三”供应给英国军队喝的，印度航空、新航、瑞士等7个航空公司的合约名牌。翠鸟啤酒的酒瓶颜色有深有潜，但其实味道是一样的。
Kingfisher is an Indian beer brewed by United Breweries Group, Bangalore. The brand was launched in 1978. With a market share of over 36% in India, it is also available in 52 other countries.The Heineken Group holds 42.4% equity shares in United Breweries Ltd.
日本 朝日 Asahi, Japan
朝日啤酒历史可追溯到110年前，一直稳居日本前三甲，是日本唯一年销量突破一亿箱的啤酒。
Asahi has over a century history. It's been at the top of sales and the only brand that's broke the record of 100 million packages sold.
新加坡 虎牌 Tiger, Singapore
诞生于1932年，是亚太酿酒集团的旗舰品牌。已在全球8个国家生产，在英国和美国等西方市场上，虎牌啤酒已被公认为来自远东的领导性优质佳酿。
Since a roaring debut in 1932, Tiger has swept the gold at the prestigious World Beer Cup and quenched the thirsts of a growing international fanbase.
黑啤名气很大，醇厚麦香风味，还有种巧克力或者是说咖啡味太妃糖的感觉，气泡丰富但不刺激，属于比较重口的啤酒。
Black beer of Beerlao is popular for its chocolate-like flavor and rich foam.
“Bintang”读作“宾当”是星星的意思，在印尼可是有不可撼动的地位，它跟巴厘岛一样有名气。
Bintang means star. It is as famous as Bali Island in Indonesia.
吉尼斯制造，这种口感滑顺的啤酒可以打败悠长炎热的非洲下午
Ghana's most famous brands are Star beer and Club Premium Lager.
希腊 神话 Mythos, Greece
焕然一新的皮尔森式神话是希腊受欢迎的啤酒之一
Mythos, the most popular beer in Greece.
Let us know what you would like to read about so we could provide you with more interesting and useful contents!
Pick one from below--
Or leave a comment at the bottem by clicking
Feel free to ask Ringy for the Chinese of a certain kind of drink that you would like to order as well!
If you like this article,
please share this wechat account to people who might be in need--
Click upper right hand button to share this article or forward it to a friend.
Follow us to stay tuned to the latest original tips for China expat life.
Long press QR code
Tap "Scan QR Code in image" to follow
Anything worth sharing?
Write to us:
swan@ringy001.com
或
sarahlin@ringy001.com